Posts

Showing posts from March, 2016

DAP launches anti-GST videos for Sarawak polls

Image
KUALA LUMPUR, March 31 — The DAP launched today two videos criticising the Goods and Services Tax (GST) in its Sarawak state election campaign, a year after the broad-based consumption tax came into effect. One of the videos, titled “Tolak GST, Tolak BN!” (Reject GST, Reject BN (Barisan Nasional), features interviews with Sarawakians who said the GST is a burden that raises living costs and “kills” the people. (Click here to watch the video) The second video, titled “Tak Nak BN!” (We Don’t Want BN!), is a catchy music video that mocks the ruling coalition’s purported failure in providing basic infrastructure like roads, electricity and water in the impoverished East Malaysian state.
“Let’s make the Sarawak election a referendum on GST,” Sarawak DAP chairman Chong Chieng Jen told a press conference at the party’s national headquarters here. “The GST’s impact on the economy is very great. It impacts lower-income earners more than higher-income earners,” he added. Chong also said opposi…

张健仁:国阵不会点头 砂难取得20%石油税

《转载自 诗华日报》 (本报古晋25日讯)国阵政府没有意愿要让砂州石油开采税调高到20%的水平﹐所以砂州欲在国阵政府领导下获得20%石油开采税的目标﹐是不会达成的。 砂行动党党主席张健仁国州议员是在今午于该党总部召开的新闻发布会上发言时﹐如是指出。 他说﹐国家元首将在每届国会的第一次会议中给予施政御词﹐而国阵议员的其中一人﹐则将会在之后提出一项致谢动议。 他披露﹐在国会下议院内﹐国会议员将有权力就任何动议(包括致谢动议在内)提出修改动议。 他称﹐其昨晚就尝试在国会中引用相关议会常规﹐以期能够提出有关的修改动议﹐但国会下议院议长却拒绝了相关修改动议的提呈。 “在该项修改动议中﹐我原本尝试加入一点﹐以要求国会议员针对将砂州石油开采税从5%增加到20%一事做出议决。” 呈修改动议被拒 他遗憾看见﹐砂州的其他国会议员及部长﹐却也允许议长以类似方式抹杀砂州争取20%石油开采税的机会。 他续称﹐在提呈相关的修改动议之前﹐其也曾经尝试做出口头提问﹐以从中了解联邦政府与砂州政府在磋商石油开采税一事上的进展。 “当时﹐议长也致函予我﹐并以相关问题涉及正在审讯中的法庭案件为由﹐不允许我做出提问。” 被摆第三位处理 他还表示﹐在争取砂州自主权方面﹐砂首长拿督巴丁宜丹斯里阿迪南沙登原来把石油开采税课题视为需要优先处理的议程﹐但在目前﹐有关课题却已经变成摆在第三位处理的事项。 有鉴于此﹐他直言﹐种种迹象显示﹐砂州欲在国阵政府领导下获得20%石油开采税的目标﹐是不会达成的。 “这是因为﹐国阵政府根本就没有相关的意愿。”

吁人民表达不满 火箭推出消费税传单

Image
《转载自 诗华日报》 (本报古晋25日讯)来届的砂州选举将是国阵政府实施消费税政策后首次举行的选举活动﹐所以砂州人民应该把握机会﹐就消费税课题向国阵政府做出表态。 砂行动党主席张健仁国州议员是在今午于该党总部推展该党的消费税传单时﹐如是表示。 他说﹐如果没有获得砂州25位国阵国会议员的支持的话﹐那国阵政府根本就不能在国会中通过《消费税法案》﹐而砂州人民也就毋需缴付消费税。 他披露﹐来届州选将是国阵政府实施消费税政策后首次举行的选举活动﹐所以他就认为说﹐是场选举﹐将是砂州人民直接向国阵政府表达不满的时候。 为此﹐他呼吁砂州人民把握机会﹐就消费税课题向国阵政府做出表态。 他还指出﹐砂国阵在选举中取得越大的胜利﹐就将意味砂州人民越支持消费税政策的实施。 “如果大家觉得消费税不是一个问题﹑并表示支持的话﹐那在未来1到2年内﹐消费税税率或许就会调高到10%的水平。” 他重申﹐消费税政策的实施﹐已经对人民的生活造成压力﹑并影响了商家的经商成本﹐所以砂州人民是时候把握机会﹐以表达他们对消费税的态度。

DAP dakwa kejayaan BN pada PRN Ke-11 tanda sokongan terhadap GST

Image
KUCHING: Kejayaan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Negeri (PRN) Ke-11 nanti didakwa akan dilihat sebagai tanda sokongan terhadap pelaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST). Pengerusi Parti Tindakan Demokratik (DAP) Sarawak Chong Chieng Jen mendakwa, kadar GST hampir pasti akan meningkat sekiranya BN menang besar pada PRN kali ini. “Jika BN menang besar, hampir pasti kadar GST akan meningkat sekurang-kurangnya 10 peratus daripada enam peratus,” katanya. Chong berkata demikian ketika mengadakan sidang media di Ibu Pejabat DAP Sarawak di sini, semalam. Sehubungan itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) DAP-Kota Sentosa itu menggesa rakyat agar sedar akan perkara itu serta bangkit bersuara menolak GST melalui undi masing-masing. Katanya, PRN akan menjadi ujian penerimaan rakyat terhadap pelaksanaan GST sejak 1 April 2015. Menurutnya, setakat ini pihak kerajaan telah mengutip lebih RM30 bilion hasil daripada GST dan rakyat Sarawak sendiri telah membayar lebih RM1 bilion. “Inilah masa…

Chong dakwa kecewa KM tidak utama isu royalti minyak, gas

KUCHING: Pengerusi Parti Tindakan Demokratik (DAP) Sarawak Chong Chieng Jen kecewa dengan tindakan Ketua Menteri Datuk Patinggi Tan Sri Adenan Satem tidak mengutamakan agenda permintaan kenaikan royalti minyak dan gas terhadap kerajaan persekutuan.
Menurutnya, isu royalti itu sepatutnya dijadikan perkara pertama dalam agenda rundingan antara kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan. “Adenan Satem ternyata melengah-lengahkan membincangkan perkara ini, sebaliknya mengutamakan agenda penurunan kuasa autonomi negeri,” jelasnya. Chong berkata demikian ketika mengulas berkenaan persoalannya terhadap perbincangan isu royalti minyak dan gas Sarawak dalam persidangan Dewan Rakyat baru-baru ini. Menjelaskan perkara itu, beliau hanya bertanyakan perkembangan terbaharu rundingan tersebut namun soalannya telah ditolak oleh Speaker Dewan Rakyat. “Saya cuma mahu mendapatkan status terkini berhubung permintaan royalti minyak dan gas Sarawak daripada lima peratus kepada 20 peratus. “Ini kerana masa sekarang…

Sinar Impian - Lagu Kempen DAP Sarawak 2016

Image
Lagu Kempen DAP Pilihanraya Negeri Sarawak 2016.

DAP: Adenan showing his true colours

Image
Sarawak DAP chief Chong Chieng Jen says Sarawak Chief Minister Adenan Satem is showing his true colours by barring Amanah president Mohamad Sabu from entering the state.

------


Adenan tunjuk 'belang sebenar' usir Mat Sabu, kata Chieng Jen

Ahli Parlimen DAP Kuching Chong Chieng Jen berkata,  Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem menunjukkan belangnya  dengan mengusir Presiden Amanah, Mat Sabu daripada melawat negeri itu.
Pengerusi DAP negeri itu menambah, ini adalah antara langkah bagi  memastikan kerajaannya terus berkuasa.
--kinitv

DAP vows to defeat BN in Sarawak

Image
DAP has launched a fundraiser to finance its campaign in the Sarawak state election.

-- Kinitv

砂国阵支持首相续任,怎能说砂国阵和纳吉及巫统无关系?

Image
(古晋23日讯)民主行动党砂州主席张健仁反驳土保党资讯主任Peter Minos,土保党及砂州国阵和纳吉及巫统是脱不了关系的。 张氏表示,Peter Minos在两天前的一篇文告中挑战行动党不要把纳吉和砂国阵牵扯在一起,而土保党也不会把砂行动党和林冠英的“购屋案”扯一起。 针对这项调整,张氏表明,砂行动党不怕土保党或砂国阵把砂行动党和林冠英的“购屋案”扯一起,因为清者自清,污者自污。林冠英虽然在此案中购的便宜的房屋,但这纯粹是一项私人交易,不涉公款,而售屋者也已表明没因为便宜卖屋给林冠英而得到任何槟州政府的特别优待。
张健仁质问Peter Minos,为何他如此在意要和纳吉及巫统撇清关系,但其党魁阿德南却无数次的公开全力支持纳吉继续当首相? 到底土保党的立场是和纳吉没关系还是支持纳吉继续当首相?
“Peter Minos 应该非常清楚,如果没有砂州国阵的25位国会议员的支持,纳吉就无法继续当首相,甚至巫统也无法继续执政马来西亚。 既然如此,又如何能说砂国阵和纳吉及巫统无关系?”

张健仁也反驳Peter Minos把林冠英的

DAP all set to go, launches S'wak polls fund-raising campaign

Image
DAP today launched its National Fund-Raising Campaign, stepping up a gear in preparation for the coming Sarawak state election. They also introduced their official song "Sinar Impian" which can be viewed now in Youtube. It is one of 10 songs in DAP's debut album for the campaign. The party has also planned a live concert and fund-raising dinner at Starlight Restaurant Naturalle, Petaling Jaya on April 7 with the theme, "Battle of Sarawak, Battle for Malaysia". "The dinner will not only feature speakers such as Lim Guan Eng, Tony Pua, Hannah Yeoh and DAP's potential candidate Mordi Bimol, but also a live concert for the album launch. "But we will release new tracks from the album on a regular basis until the concert on 7 April. "The primary language for this dinner will be in English and Bahasa Malaysia. Halal and vegetarian food can be made available upon request," Sarawak DAP chief Chong Chieng Jen told a press conference at the DAP headquar…

推出《阳光之梦》竞选曲 行动党筹款迎战砂州选举

Image
砂州选举跫音逼近,行动党今日推介砂州选举筹款运动,同时推介竞选主题曲《阳光之梦》(Sinar Impian)。 这首《阳光之梦》主题曲已于昨日上载至Youtube,并收录在行动党为州选而特别录制的专辑中。 与此同时,行动党也订于4月7日(周四)在雪州八打灵再也Starlight Restaurant Naturalle举办筹款晚宴兼演唱会。 这场筹款晚宴名为“为砂拉越而战,为马来西亚而战”,届时也将推介行动党州选专辑。 四月办大型筹款晚宴 行动党砂拉越州主席张健仁表示,他、行动党国会领袖林吉祥、灵北国会议员潘俭伟、雪州议长杨巧双及行动党砂州选准候选人莫迪比末(Mordi Bimol)都会出席筹款晚宴。 谈到本届州选,张健仁预计,本届砂选,将是希盟对垒首相纳吉与国阵的大战。 斥责阿德南不折手段 针对希盟领袖频频被禁入砂州一事,张健仁表示,虽然砂州首长阿德南经常向砂州人民作出各种承诺,但禁止在野党领袖进入砂州,即已揭露阿德南的真面目。 “这显示阿德南会不折手段,以赢下砂州选举。” “这是很危险的趋势,为了胜选,他可用尽一切,这还未包括金钱政治及打压在野党。” 不过,他坦承,由于砂州政府享有移民厅特权,行动党无法挑战禁足令。 “我们也无意要挑战禁足令。” 自有方法在砂州竞选 询及如何解决在野党领袖一再禁足砂州问题,张健仁说,希盟有自己的方式竞选。 “我们也有当地(砂州)领袖,禁入境的领袖也可以其他方式来贡献。” 针对砂政府宣布撤销巴南水坝宪报一事,他说,这不会影响在野党的选情。 反之他指,这显示州政府在压力下,才会聆听民意。 “当局今天可撤销巴南水坝计划,明天还是可以重启计划。” “所以重要的是,砂拉越人必须要能监督政府,以便政府更问责。”

-- http://www.malaysiakini.com/news/335164

Berani berubah? Sumbanglah kepada dana kempen pilihanraya DAP Sarawak

Image
KUALA LUMPUR, 24 MAC: DAP melancarkan Kempen Kutipan Dana Kebangsaan hari ini bagi mengumpul bantuan wang untuk aktiviti dan kegiatan sepanjang kempen pilihanraya negeri Sarawak yang dijangka diadakan bulan depan. Pengerusi DAP Sarawak, Chong Chieng Jen, berkata sumbangan orang ramai amat dihargai memandangkan kegiatan berkempen di kawasan pedalaman negeri itu amat sukar dijalankan dan menelan kos logistik yang tinggi. “Kami mengalu-alukan bantuan dari semua rakyat Malaysia yang mahukan perubahan, terutama mereka di Semenanjung bagi menyokong usaha kami untuk memenangi lebih banyak kerusi dalam pilihan raya negeri akan datang. “Perjuangan untuk Sarawak merupakan perjuangan untuk Malaysia. Masa depan seluruh rakyat negara ini bergantung kepada pilihanraya negeri akan datang,” katanya kepada wartawan pada sidang media di ibu pejabat DAP di sini hari ini. Menurut Chieng Jen yang juga Ahli Parlimen Bandar Kuching, pilihanraya negeri yang bakal tiba itu merupakan satu ujian getir bagi DAP …

Larangan pembangkang ke Sarawak bukti BN tidak demokratik

Image
KUALA LUMPUR, 24 MAC: Ketua Menteri Sarawak, Tan Sri Adenan Satem, telah menunjukkan taring kuasanya dengan bersikap tidak demokratik apabila membiarkan  pemimpin pembangkang dilarang masuk ke Sarawak bagi menghadapi pilihanraya negeri. Pengerusi DAP Sarawak, Chong Chieng Jen, berkata tindakan itu memberi gambaran buruk bahawa kerajaan BN Sarawak tidak menghormati Perlembagaan Persekutuan dan amalan demokrasi yang membenarkan rakyat warganegara ini untuk bergerak bebas di dalam negara. Malah, katanya, langkah larangan itu juga dibuat atas dasar untuk mengukuhkan kuasa Adenan dan BN semata-mata dengan menggunakan segala undang-undang yang ada bagi menghalang usaha pihak pembangkang untuk mendekati rakyat negeri itu. “Bagaimanapun sukar untuk kita berbuat apa-apa terhadap larangan tersebut kerana ia termaktub di dalam Perlembagaan Negeri Sarawak,” tambah beliau. Kerajaan negeri Sarawak di bawah pentadbiran Barisan Nasional sekali lagi dibidas ekoran larangan yang dikenakan terhadap beberapa…

DAP tekad tumpaskan BN Sarawak, lancar dana kempen PRN

Image
DAP hari ini melancarkn kempen mengumpul dana bagi membiayai kempem pilihan raya negeri PRN Sarawak yang dijangka tidak lama lagi.

Ia dilancarkan oleh Pengerusi DAP negeri Chong Chieng Jen di ibu negara yang turut dihadiri beberapa pemimpin pusat parti.
Beliau berharap rakyat di Semenanjung menyokong parti itu dengan menderma bagi merampas beberapa banyak kerusi dan menumbangkan kerajaan negeri Barisan Nasional (BN).

-- Kinitv

反对党频遭禁足砂州 ,议员轰"阿德南比泰益更糟"

Image
随着诚信党主席末沙布也遭禁足砂拉越后,反对党议员批评,首长阿德南终于露出真面目,­甚至比前首长泰益玛目更糟。反对党议员直斥砂州选举已经没有意义,“还有必要竞选吗?­这是不公平的游戏”。
--KiniTV

Adenan becoming a worse tyrant than Taib?

Image
More MP & Pakatan Leaders banned from Sarawak - Adenan becoming a worse tyrant than Taib?

州选义工队

Image
小力量,大改变,请协助我们为下一代创建公平廉洁的社会 Join us as a volunteer, together we shape the future of our country.
Sign up now,马上成为DAP州选义工 http://volunteers.dapSarawak.com/

樂捐DAP砂拉越選舉經費
Election Donation Bank :Hong Leong Bank Account :Democratic Action Party Malaysia (DAP) Kuching Branch Account No: 016-00-21140-1